Evelyn-vertalingen, een vertaalburo voor Duits - Nederlands en Nederlands- Duits in Lelystad, is er voor al uw te vertalen teksten en correctiewerk.

Ik ben Evelyn Woldendorp. In 1974 ben ik in Duitsland in de provincie Saksen geboren. Toen ik zeventien was, kwam ik voor één jaar als uitwisselingsstudente naar Nederland en sinds 1993 woon ik hier.

Ik vertaal uw opdrachten graag en met veel enthousiasme, nauwkeurigheid en grote inzet, of het nu om zakelijke correspondentie gaat, of om bijvoorbeeld websites, brochures, teksten of handleidingen.

Mijn drijfveer is dat ik anderen help door iets te doen waar ik plezier in heb en goed in ben. Daarbij wil ik de mens achter de opdracht niet uit het oog verliezen.